การจองโรงแรมและตั๋วเครื่องบินด้วยภาษาอังกฤษเป็นทักษะจำเป็น 50 ประโยคภาษาอังกฤษ วิธีจองโรงแรมและตั๋วเครื่องบินพร้อมคำแปลภาษาไทย
การจองโรงแรมและตั๋วเครื่องบินเป็นส่วนสำคัญของการเดินทางท่องเที่ยวหรือติดต่อธุรกิจในต่างประเทศ การรู้จักประโยคภาษาอังกฤษและคำศัพท์ในชีวิตประจำวันที่เกี่ยวข้องกับการจองโรงแรมและตั๋วเครื่องบินจะช่วยให้เราสามารถสื่อสารกับพนักงานได้อย่างราบรื่น และได้รับบริการที่ตรงตามความต้องการ บทความนี้ได้รวบรวม 50 ประโยคภาษาอังกฤษ วิธีจองโรงแรมและตั๋วเครื่องบินพร้อมคำแปลภาษาไทย เพื่อให้ผู้อ่านสามารถนำไปใช้ได้จริง และเพิ่มความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษเมื่อต้องเดินทางไปต่างประเทศ
ดูคลังรวมประโยคภาษาอังกฤษทั้งหมด ที่นี่
50 ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้ในการจองโรงแรมและตั๋วเครื่องบิน:
1. I’d like to make a reservation. (ผมต้องการจองครับ)
2. I need to book a room for [date] to [date]. (ผมต้องการจองห้องพักตั้งแต่วันที่ [วันที่] ถึง [วันที่])
3. Do you have any availability for those dates? (คุณมีห้องว่างสำหรับวันที่เหล่านั้นไหมครับ)
4. What types of rooms do you have available? (คุณมีห้องพักประเภทไหนบ้างครับ)
5. Can you tell me more about the room amenities? (คุณช่วยบอกรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักได้ไหมครับ)
6. Is breakfast included in the room rate? (อาหารเช้ารวมอยู่ในราคาห้องพักไหมครับ)
7. Is there a fitness center/swimming pool/restaurant on-site? (มีฟิตเนสเซ็นเตอร์/สระว่ายน้ำ/ร้านอาหารในโรงแรมไหมครับ)
8. What’s the price per night? (ราคาต่อคืนเท่าไหร่ครับ)
9. Are there any discounts available? (มีส่วนลดอะไรบ้างไหมครับ)
10. Is there a cancellation policy? (มีนโยบายการยกเลิกการจองไหมครับ)
11. Can I make a special request? (ผมขอร้องเรียนพิเศษได้ไหมครับ)
12. I need a late check-out. Is that possible? (ผมต้องการเช็คเอาท์ช้ากว่ากำหนด เป็นไปได้ไหมครับ)
13. I’d like to book a flight from [departure city] to [arrival city]. (ผมต้องการจองตั๋วเครื่องบินจาก [เมืองต้นทาง] ไป [เมืองปลายทาง])
14. What are the available dates for this route? (มีวันที่ไหนบ้างสำหรับเส้นทางนี้ครับ)
15. What’s the price for a round-trip ticket? (ราคาตั๋วไป-กลับเท่าไหร่ครับ)
16. Are there any non-stop flights available? (มีเที่ยวบินตรงไหมครับ)
17. What are the baggage allowances? (มีน้ำหนักกระเป๋าที่อนุญาตเท่าไหร่บ้างครับ)
18. Is there an additional fee for checked luggage? (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับกระเป๋าเช็คอินไหมครับ)
19. Can I select my seat preference? (ผมเลือกที่นั่งที่ชอบได้ไหมครับ)
20. Is in-flight entertainment available on this flight? (เที่ยวบินนี้มีความบันเทิงบนเครื่องบินไหมครับ)
21. What’s the airline’s policy on flight changes or cancellations? (สายการบินมีนโยบายอย่างไรเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกเที่ยวบินครับ)
22. Can I earn frequent flyer miles with this booking? (ผมได้รับไมล์สะสมจากการจองนี้ไหมครับ)
23. I’d like to request a special meal. (ผมต้องการขออาหารพิเศษครับ)
24. Is airport pickup service available? (มีบริการรับส่งที่สนามบินไหมครับ)
25. What’s the check-in time? (เวลาเช็คอินคือเมื่อไหร่ครับ)
26. Is early check-in available? (มีบริการเช็คอินก่อนเวลาไหมครับ)
27. Can I store my luggage at the hotel before check-in? (ผมฝากกระเป๋าไว้ที่โรงแรมก่อนเช็คอินได้ไหมครับ)
28. Is there a shuttle service to the city center? (มีบริการรถรับส่งไปยังใจกลางเมืองไหมครับ)
29. What’s the hotel’s cancellation policy? (โรงแรมมีนโยบายการยกเลิกการจองอย่างไรบ้างครับ)
30. Is there a penalty for cancelling my reservation? (มีค่าปรับสำหรับการยกเลิกการจองไหมครับ)
31. Can I modify my reservation dates? (ผมเปลี่ยนแปลงวันที่จองได้ไหมครับ)
32. Is there an additional charge for extra guests? (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับแขกเพิ่มไหมครับ)
33. Can I request a room with a view? (ผมขอห้องพักที่มีวิวได้ไหมครับ)
34. Is smoking allowed in the rooms? (อนุญาตให้สูบบุหรี่ในห้องพักไหมครับ)
35. Are pets allowed in the hotel? (อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักในโรงแรมไหมครับ)
36. What time is check-out? (เวลาเช็คเอาท์คือเมื่อไหร่ครับ)
37. Can I extend my stay? (ผมขยายระยะเวลาการพักได้ไหมครับ)
38. Is there a business center in the hotel? (ในโรงแรมมีบิสซิเนสเซ็นเตอร์ไหมครับ)
39. Can I request an airport pickup? (ผมขอรถรับส่งสนามบินได้ไหมครับ)
40. What’s the flight duration? (ระยะเวลาการบินนานเท่าไหร่ครับ)
41. Are meals served on this flight? (มีอาหารบริการบนเที่ยวบินนี้ไหมครับ)
42. Can I upgrade my seat to business class? (ผมอัพเกรดที่นั่งเป็นชั้นธุรกิจได้ไหมครับ)
43. Is there a layover on this flight? (เที่ยวบินนี้มีการแวะพักระหว่างทางไหมครับ)
44. What’s the baggage claim process? (ขั้นตอนการรับกระเป๋าเป็นอย่างไรบ้างครับ)
45. Can I request a wheelchair at the airport? (ผมขอรถเข็นที่สนามบินได้ไหมครับ)
46. Is travel insurance included in the booking? (การจองนี้รวมประกันการเดินทางไหมครับ)
47. What’s the refund policy for cancellations? (นโยบายการคืนเงินสำหรับการยกเลิกเป็นอย่างไรบ้างครับ)
48. Can I make changes to my flight booking? (ผมเปลี่ยนแปลงการจองเที่ยวบินได้ไหมครับ)
49. Is there a fee for flight changes? (มีค่าธรรมเนียมสำหรับการเปลี่ยนแปลงเที่ยวบินไหมครับ)
50. Can I request a refund for my booking? (ผมขอคืนเงินสำหรับการจองได้ไหมครับ)
สรุป
บทความนี้ได้รวบรวม 50 ประโยคภาษาอังกฤษ วิธีจองโรงแรมและตั๋วเครื่องบินพร้อมคำแปลภาษาไทย ครอบคลุมสถานการณ์ต่างๆ ตั้งแต่การสอบถามห้องพัก การจองตั๋วเครื่องบิน ไปจนถึงการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกการจอง เพื่อให้ผู้อ่านสามารถนำไปใช้ในการจองโรงแรมและตั๋วเครื่องบินได้อย่างมั่นใจ และการเดินทางเป็นไปอย่างราบรื่น