รวม 50 ประโยคภาษาอังกฤษ สำหรับบอกความชอบและไม่ชอบ พร้อมคำแปลไทย เพื่อการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างมืออาชีพ
50 ประโยคภาษาอังกฤษ สำหรับบอกความชอบและไม่ชอบ:
1. I really enjoy listening to classical music. (ฉันชอบฟังเพลงคลาสสิกมาก)
2. I can’t stand the taste of cilantro. (ฉันทนรสชาติของผักชีฝรั่งไม่ได้เลย)
3. I’m passionate about traveling and exploring new places. (ฉันหลงใหลการท่องเที่ยวและสำรวจสถานที่ใหม่ๆ)
4. I absolutely despise waking up early in the morning. (ฉันเกลียดการตื่นแต่เช้ามากๆ)
5. I’m quite fond of trying out new recipes in the kitchen. (ฉันค่อนข้างชอบลองทำอาหารตำรับใหม่ๆ ในครัว)
6. I can’t bear the thought of skydiving. It terrifies me. (ฉันทนไม่ได้กับความคิดที่จะกระโดดร่ม มันทำให้ฉันหวาดกลัว)
7. I’m really into photography as a hobby. (ฉันชอบถ่ายภาพเป็นงานอดิเรกมาก)
8. I find meetings that drag on for hours to be incredibly boring. (ฉันรู้สึกว่าการประชุมที่ยืดเยื้อเป็นชั่วโมงๆ นั้นน่าเบื่อมาก)
9. I have a strong aversion to horror movies. (ฉันรังเกียจหนังสยองขวัญมาก)
10. I’m quite interested in learning about different cultures. (ฉันค่อนข้างสนใจที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน)
11. I can’t tolerate people who are always complaining. (ฉันทนคนที่ชอบบ่นตลอดเวลาไม่ได้)
12. I’m really into playing video games in my free time. (ฉันชอบเล่นวิดีโอเกมในเวลาว่างมาก)
13. I find doing household chores to be incredibly tedious. (ฉันรู้สึกว่าการทำงานบ้านนั้นน่าเบื่อมาก)
14. I’m very passionate about environmental conservation. (ฉันหลงใหลเรื่องการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมมาก)
15. I absolutely can’t stand the sound of nails on a chalkboard. (ฉันทนเสียงเล็บขูดกระดานชอล์กไม่ได้เลย)
16. I really enjoy going for long walks in nature. (ฉันชอบเดินเล่นท่ามกลางธรรมชาติเป็นเวลานานมาก)
17. I despise the feeling of being stuck in traffic. (ฉันเกลียดความรู้สึกติดอยู่ในการจราจร)
18. I’m quite fond of curling up with a good book on a rainy day. (ฉันค่อนข้างชอบขดตัวอ่านหนังสือดีๆ ในวันฝนตก)
19. I can’t bear the thought of public speaking. It makes me anxious. (ฉันทนความคิดที่จะพูดในที่สาธารณะไม่ได้ มันทำให้ฉันวิตกกังวล)
20. I’m really into practicing yoga for relaxation. (ฉันชอบฝึกโยคะเพื่อผ่อนคลายมาก)
21. I find small talk at parties to be quite boring. (ฉันรู้สึกว่าการพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ ในงานปาร์ตี้นั้นค่อนข้างน่าเบื่อ)
22. I have a strong aversion to the smell of cigarette smoke. (ฉันรังเกียจกลิ่นควันบุหรี่มาก)
23. I’m quite interested in learning how to play a musical instrument. (ฉันค่อนข้างสนใจที่จะเรียนรู้วิธีเล่นเครื่องดนตรี)
24. I can’t tolerate people who are always bragging about themselves. (ฉันทนคนที่ชอบโอ้อวดตัวเองตลอดเวลาไม่ได้)
25. I’m really into watching documentaries to learn new things. (ฉันชอบดูสารคดีเพื่อเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ มาก)
26. I absolutely despise the feeling of being overwhelmed with work. (ฉันเกลียดความรู้สึกท่วมท้นไปด้วยงานมากๆ)
27. I’m quite fond of trying out new restaurants in the city. (ฉันค่อนข้างชอบลองร้านอาหารใหม่ๆ ในเมือง)
28. I can’t bear the thought of bungee jumping. It’s too scary for me. (ฉันทนความคิดที่จะกระโดดบันจี้ไม่ได้ มันน่ากลัวเกินไปสำหรับฉัน)
29. I’m really into collecting vintage records. (ฉันชอบสะสมแผ่นเสียงวินเทจมาก)
30. I find waiting in long lines to be incredibly frustrating. (ฉันรู้สึกว่าการต่อแถวยาวนั้นน่าหงุดหงิดมาก)
31. I have a strong passion for cooking and trying out new recipes. (ฉันมีความหลงใหลในการทำอาหารและลองสูตรใหม่ๆ มาก)
32. I can’t stand the sound of people chewing loudly. (ฉันทนเสียงคนเคี้ยวดังๆ ไม่ได้)
33. I’m quite interested in learning about artificial intelligence. (ฉันค่อนข้างสนใจที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์)
34. I absolutely despise the feeling of being lost in a new city. (ฉันเกลียดความรู้สึกหลงทางในเมืองใหม่มากๆ)
35. I’m really into practicing meditation for mental clarity. (ฉันชอบฝึกสมาธิเพื่อความชัดเจนทางจิตใจมาก)
36. I find small talk with strangers to be quite uncomfortable. (ฉันรู้สึกว่าการพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ กับคนแปลกหน้านั้นค่อนข้างอึดอัด)
37. I have a strong aversion to the taste of black licorice. (ฉันรังเกียจรสชาติของชะเอมดำมาก)
38. I’m quite fond of going on weekend getaways to relax. (ฉันค่อนข้างชอบไปเที่ยวพักผ่อนสุดสัปดาห์)
39. I can’t tolerate people who are always gossiping about others. (ฉันทนคนที่ชอบนินทาคนอื่นตลอดเวลาไม่ได้)
40. I’m really into playing board games with friends and family. (ฉันชอบเล่นเกมกระดานกับเพื่อนและครอบครัวมาก)
41. I absolutely can’t stand the feeling of being ignored in a conversation. (ฉันทนความรู้สึกถูกเมินในบทสนทนาไม่ได้เลย)
42. I’m quite interested in learning about different philosophies. (ฉันค่อนข้างสนใจที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับปรัชญาที่แตกต่างกัน)
43. I despise the taste of overly spicy food. (ฉันเกลียดรสชาติของอาหารที่เผ็ดจัด)
44. I’m really into going on hiking adventures in the mountains. (ฉันชอบไปผจญภัยเดินป่าในภูเขามาก)
45. I find listening to podcasts during my commute to be quite enjoyable. (ฉันรู้สึกว่าการฟังพ็อดแคสต์ระหว่างเดินทางนั้นค่อนข้างเพลิดเพลิน)
46. I can’t bear the thought of going to a crowded music festival. (ฉันทนความคิดที่จะไปเทศกาลดนตรีที่แออัดไม่ได้)
47. I’m quite fond of attending live theater performances. (ฉันค่อนข้างชอบไปชมการแสดงละครสด)
48. I have a strong aversion to the smell of certain perfumes. (ฉันรังเกียจกลิ่นน้ำหอมบางชนิดมาก)
49. I’m really into learning new languages and cultures. (ฉันชอบเรียนรู้ภาษาและวัฒนธรรมใหม่ๆ มาก)
50. I absolutely can’t stand the taste of bitter gourd. (ฉันทนรสชาติของมะระไม่ได้เลย)
สรุป
การเรียนรู้ ประโยคภาษาอังกฤษ สำหรับบอกความชอบและไม่ชอบเป็นสิ่งสำคัญในการแสดงความคิดเห็นและแบ่งปันรสนิยมส่วนตัว บทความนี้รวบรวม 50 ประโยคภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลภาษาไทยที่เป็นประโยชน์ การฝึกใช้ประโยคเหล่านี้และเรียนรู้วิธีแปลภาษาอังกฤษจะช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษ การหาวิธีฝึกภาษาอังกฤษเพิ่มเติม เช่น การสนทนากับเจ้าของภาษา การอ่านบทความที่เกี่ยวข้อง และการฟังบทสนทนา จะช่วยเสริมสร้างความมั่นใจและความคล่องแคล่วในการแสดงความชอบและไม่ชอบได้อย่างมีประสิทธิภาพ
คุณอาจสนใจ:
